| |
' и заменяет слово "похоже"... Ну и уверен, что 99% употребляющих сегодня без понятия откуда это - а в остальном все так 
Расхожее выражение "накосячить". Или "упороть косяк".
Граждане, как правило, не в курсе, что "косяк" - это нарукавная повязка на ватнике, обозначающая, что заключенный официально сотрудничает с администрацией. Соответственно, "накосячить" - это значит быть уличенным в сотрудничестве с администрацией колонии. Ну или шыре - совершить какой-либо проступок с точки зрения заключенных.
|