D V D . A N D . R U
* Запасной телеграм канал *

[Индекс] [Ответить] [Посмотреть ветку] [Настройки]

RE: NewStudio ужастно (+)
Автор: qwerty
Дата: 21.12.17, @20:04

накладывают перевод.

очень громко кладут голоса и сильно убирают оригинальный звук ((
как будто пересказ слушаешь без оригинальной звуковой дорожки.

Сообщения в ветке

А вот стопудово мегасериал должен быть!!! [+] -- Raindog -- 21.12.17@17:06 (Чит.: 266)

с переводом пока вроде только 4 [-] -- Raindog -- 21.12.17@18:22 (Чит.: 140)

есть все 6. от 3-х контор точно. (-) -- MIKE MC -- 21.12.17@18:43 (Чит.: 140)

Значит, это не те конторы, на существование которых я обращаю внимание :) [-] -- Raindog -- 21.12.17@18:45 (Чит.: 144)

я также. жду NewStudio. )) (-) -- MIKE MC -- 21.12.17@18:46 (Чит.: 159)

RE: NewStudio ужастно (+) -- qwerty -- 21.12.17@20:04 (Чит.: 197)

это да. зато перевод и голоса качественные. + умеренное кол-во правельного мата (-) -- MIKE MC -- 21.12.17@22:23 (Чит.: 132)

А мне нравится Алекс Фильм. Одна беда (+) -- MAX -- 22.12.17@01:36 (Чит.: 173)

Ну вот от них как раз 4!!! :) [+] -- Raindog -- 21.12.17@18:49 (Чит.: 180)

да. но я пересмотрел - т.к. забыл что там было )) (-) -- MIKE MC -- 21.12.17@19:15 (Чит.: 134)

сезон 1 уже полностью есть (я так понял) (-) -- MIKE MC -- 21.12.17@18:07 (Чит.: 154)