[Индекс] | [Ответить] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] |
Переводя на русский с официального (+)
Автор:
< >
Дата: 20.01.18, @15:10
автобус сломался. Быстро починить не смогли. Чтобы не замерзнуть стали жечь что попало. Причем, прямо в салоне автобуса. Результат закономерен. Вообще, дальние перегоны автомобильным транспортом зимой - довольно рискованное дело. Вспоминая без пяти минут юбиляра : Дорога, а в дороге - МАЗ, Который по уши увяз, В кабине - тьма, напарник третий час молчит, - Хоть бы кричал, аж зло берет - Назад пятьсот, пятьсот вперед, А он - зубами «Танец с саблями» стучит! Мы оба знали про маршрут, Что этот МАЗ на стройках ждут, - А наше дело - сел, поехал — ночь, полночь! Ну надо ж так - под Новый год - Назад пятьсот, пятьсот вперед, Сигналим зря - пурга, нам некому помочь! «Глуши мотор, — он говорит, — Пусть этот МАЗ огнем горит!» Мол, видишь сам – тут больше нечего ловить. Мол, видишь сам - кругом пятьсот, А к ночи точно – занесет, - Так заровняет, что не надо хоронить!.. Я отвечаю: «Не канючь!» А он - за гаечный за ключ И волком смотрит (он вообще бывает крут), - А что ему – кругом пятьсот, И кто кого переживет, Тот и докажет, кто был прав, когда припрут! Он был мне больше чем родня - Он ел с ладони у меня, - А тут глядит в глаза - и холодно спине. А что ему – кругом пятьсот, И кто там после разберет, Что он забыл, кто я ему и кто он мне! И он ушел куда-то вбок. Я отпустил, а сам - прилег, - Мне снился сон про наш «веселый» наворот: Что будто вновь кругом пятьсот, Ищу я выход из ворот, - Но нет его, есть только вход, и то - не тот. …Конец простой: пришел тягач, И там был трос, и там был врач, И МАЗ попал куда положено ему, - И он пришел - трясется весь… А там - опять далекий рейс, - Я зла не помню - я опять его возьму! |
Сообщения в ветке