Там переводчик выдаёт много ляпов (+)
Автор: Menedzher <menedzher @ mail . ru> Дата: 19.10.15, @00:44
Сообщения в ветке
Фарго второй сезон - обстановка накаляется! :-) (-) -- MAX -- 18.10.15@19:07 (Чит.: 137) Даа, жгут авторы! К концу второй серии галстук пришлось порядком расслабить :) (-) -- GAS -- 25.10.15@15:43 (Чит.: 130) RE: Первая серия - прям адски крута (-) -- Archer -- 18.10.15@21:44 (Чит.: 87) жаль что не от Netflix продукт ... ждать опять до НГ ... (-) -- MIKE MC -- 18.10.15@21:00 (Чит.: 91) А что, вышла вторая серия? (-) -- Menedzher -- 18.10.15@19:57 (Чит.: 90) Уже пару дней как (-) -- MAX -- 18.10.15@23:27 (Чит.: 85) RE: Гдее???? (-) -- Archer -- 18.10.15@23:41 (Чит.: 80) Вестимо где (+) -- MAX -- 18.10.15@23:43 (Чит.: 114) куда смотрит мосгорсуд! (-) -- hdduth -- 19.10.15@01:38 (Чит.: 85) Вот (+) -- MAX -- 18.10.15@23:44 (Чит.: 126) Там переводчик выдаёт много ляпов (+) -- Menedzher -- 19.10.15@00:44 (Чит.: 113) Мне не мешает. Уж очень чешется :-) (-) -- MAX -- 19.10.15@01:20 (Чит.: 109) RE: Ну, 1 серия, как и везде (-) -- Archer -- 18.10.15@23:51 (Чит.: 93) А что тогда я вчера смотрел? Ты точно ссылку открыл??? (-) -- MAX -- 18.10.15@23:52 (Чит.: 90) RE: Непонятно что ты смотрел (+) -- Archer -- 20.10.15@00:00 (Чит.: 91) А я ее смотрел в субботу. Мамой клянусь! :-) Могу рассказать про что там :-) (+) -- MAX -- 20.10.15@00:38 (Чит.: 100) Может у них там тоже есть свой дальний восток? :-) (-) -- MAX -- 20.10.15@00:39 (Чит.: 72) RE: Непонятно что ты смотрел (+) -- Spear -- 20.10.15@00:03 (Чит.: 93) RE: Хм, точно две (+) -- Archer -- 19.10.15@00:42 (Чит.: 117) так родила или нет? Волнуюсь! (-) -- Борис -- 18.10.15@19:44 (Чит.: 96) там про папу ее.. -- Andis -- 18.10.15@21:42 (Чит.: 124) туман рассеиваается... (-) -- Борис -- 19.10.15@07:02 (Чит.: 96) Ответ на сообщение Ваше имя: Пароль: Ваш e-mail: Тема: Текст сообщения: ' а озвучивающий камрад не дружит с голосом... ' ' Подожду... Посылать уведомление об ответе: [Индекс] [Ответить] [Посмотреть ветку] [Настройки]