D V D . A N D . R U
* Запасной телеграм канал *

[Индекс] [Ответить] [Посмотреть ветку] [Настройки]

RE: Ээээ, а как надо? (+)
Автор: Борис
Дата: 21.10.16, @15:36

в русском языке вещи (предметы) продаются. Торгуются - люди на базаре, когда хотят сбить цену. В другом значении не применяется.
' "доллар торгуется [трейдерами] возле отметки такой-то"
' По-моему, все нормально и по-русски. Можно, конечно, и по-другому сказать (например, "торговля долларом происходит возле отметки такой-то"), но получается больше слов.

Сообщения в ветке

Модный москвич -- Archer -- 21.10.16@11:00 (Чит.: 339)

а што такое "ношу косметику"?(-) -- Борис -- 21.10.16@12:31 (Чит.: 187)

Это рунглиш (+) -- VodkaShot -- 21.10.16@13:41 (Чит.: 223)

[записывает новое слово] (-) -- OshO -- 21.10.16@13:48 (Чит.: 174)

в сумочке наверн (-) -- OshO -- 21.10.16@12:41 (Чит.: 213)

А что там делает клей "Момент"? Нюхает? Или клеит чегото? (-) -- MIKE MC -- 21.10.16@11:59 (Чит.: 172)

для эпиляции, ясен пень (-) -- Beaverage -- 21.10.16@12:07 (Чит.: 173)
подклеивает отваливающиеся части тела )) (-) -- mr.PK -- 21.10.16@11:59 (Чит.: 184)

А вот губы, они станут снова нормальными если не колоть больше? [-] -- Darktower -- 21.10.16@11:42 (Чит.: 161)

RE: Сдуваются через полгода, по идее [-] -- Archer -- 21.10.16@11:46 (Чит.: 174)

и повисают? :) [-] -- Филипп2 -- 21.10.16@14:45 (Чит.: 190)

какое душка! (+) -- mr.PK -- 21.10.16@11:32 (Чит.: 264)

А вообще молодец! (+) -- Клёпа -- 21.10.16@12:00 (Чит.: 263)
RE: Самое забавное (+) -- Archer -- 21.10.16@11:40 (Чит.: 264)

хэйтеры? (+) -- mr.PK -- 21.10.16@11:47 (Чит.: 233)

неологизм? (-) -- MIKE MC -- 21.10.16@12:35 (Чит.: 177)
ну тут как с компьютером. Термин там придумали. Никто же не говорит ЭВМ (-) -- John Smith -- 21.10.16@12:05 (Чит.: 157)

Нет, ну есть конечно и исключения (+) -- Клёпа -- 21.10.16@12:32 (Чит.: 211)

вспомнилась байка (+) -- Борис -- 21.10.16@12:35 (Чит.: 245)

Меня вот удивляет в наших согражданах повальный комплекс провинциала (+) -- Клёпа -- 21.10.16@11:58 (Чит.: 259)

RE: Хыхыхы (+) -- Archer -- 21.10.16@14:30 (Чит.: 186)

Заимствует, да не все. А то язык превратиться в помойку (-) -- РупрехтЪ Бляйштифт -- 21.10.16@14:40 (Чит.: 187)
RE: Хыхыхы (+) -- Клёпа -- 21.10.16@14:39 (Чит.: 218)

RE: Хыхыхы (+) -- Archer -- 21.10.16@15:37 (Чит.: 188)

RE: Хыхыхы (+) -- Клёпа -- 21.10.16@15:39 (Чит.: 238)

RE: Как вариант! (-) -- Archer -- 21.10.16@15:50 (Чит.: 160)

Во-первых, это красиво... (c) (-) -- MAX -- 21.10.16@14:41 (Чит.: 186)

Вот-вот! (-) -- Клёпа -- 21.10.16@14:49 (Чит.: 160)

Меня давно коробит слово "пролонгирование" :)) Это ппц (-) -- OshO -- 21.10.16@12:19 (Чит.: 194)

А меня слово "эскалирование" (-) -- РупрехтЪ Бляйштифт -- 21.10.16@12:29 (Чит.: 175)

А "таргетирование"? (-) -- Клёпа -- 21.10.16@12:33 (Чит.: 219)

А меня почему-то отчаянно долбит "походу" вместо "похоже". Просто вымораживает (тоже то еще словечко :-)) (+) -- MAX -- 21.10.16@12:57 (Чит.: 207)

Глубоко копнул (+) -- Ketzal -- 21.10.16@19:27 (Чит.: 173)

RE: Глубоко копнул (+) -- Филипп2 -- 21.10.16@19:41 (Чит.: 201)

"Перейдём сразу к насилию" (-) -- Ketzal -- 21.10.16@20:47 (Чит.: 157)

убивает просто! А еще "торгуется", применительно к курсам валют... (-) -- Борис -- 21.10.16@12:38 (Чит.: 197)

Ээээ, а как надо? (+) -- VodkaShot -- 21.10.16@13:48 (Чит.: 189)

RE: Ээээ, а как надо? (+) -- Борис -- 21.10.16@15:36 (Чит.: 187)

RE: Ээээ, а как надо? (+) -- VodkaShot -- 21.10.16@16:26 (Чит.: 202)

RE: Ээээ, а как надо? (+) -- Борис -- 21.10.16@17:05 (Чит.: 181)

100% сленг или рунглиш (-) -- Борис -- 21.10.16@17:15 (Чит.: 161)

RE: 100% сленг или рунглиш (-) -- VodkaShot -- 21.10.16@19:32 (Чит.: 189)

не надо все в кучу. Говорили только за "торгуется" (-) -- Борис -- 21.10.16@20:52 (Чит.: 153)

Это, видимо, какое-то твое собственное правило ) (-) -- VodkaShot -- 21.10.16@23:00 (Чит.: 166)

я, канешно, понимаю, что сейчас модно бравировать неосведомленностью… (-) -- Борис -- 22.10.16@05:13 (Чит.: 144)

один покупает, другой продает (+) -- Karl$on -- 21.10.16@14:26 (Чит.: 191)

Ужос :) (-) -- РупрехтЪ Бляйштифт -- 21.10.16@12:37 (Чит.: 179)

Не сталкивался :) (-) -- OshO -- 21.10.16@12:30 (Чит.: 167)

Вообще - эскалация. В смысле, напряженности! (-) -- MAX -- 21.10.16@12:53 (Чит.: 174)

Так встречал :) (-) -- OshO -- 21.10.16@12:56 (Чит.: 174)

Ну а как не встретить? Одно из любимых словосочетаний (+) -- MAX -- 21.10.16@12:59 (Чит.: 195)

По радио рекламируют клинику "антиэйджинга" (-) -- OshO -- 21.10.16@14:02 (Чит.: 180)

А это шо за зверь? (-) -- MAX -- 21.10.16@14:03 (Чит.: 199)

Чисто логичеки - anti age :-)))))))))) (-) -- Клёпа -- 21.10.16@14:15 (Чит.: 193)

А трайвертайзинг как будет? (-) -- РупрехтЪ Бляйштифт -- 21.10.16@14:20 (Чит.: 164)

Это што? (-) -- OshO -- 21.10.16@14:31 (Чит.: 164)

Халявная замануха (-) -- РупрехтЪ Бляйштифт -- 21.10.16@14:33 (Чит.: 178)

Как опасно стало жить (-) -- OshO -- 21.10.16@14:36 (Чит.: 183)

Морщины убирают штоле? (-) -- MAX -- 21.10.16@14:19 (Чит.: 152)

Разглаживают кожу :) (-) -- OshO -- 21.10.16@14:30 (Чит.: 196)

фубля (-) -- John Smith -- 21.10.16@11:09 (Чит.: 164)
RE: Модный москвич -- Клёпа -- 21.10.16@11:06 (Чит.: 291)

и к станку такого не поставишь... только если на рыбалку вместо мотыля (-) -- John Smith -- 21.10.16@11:10 (Чит.: 198)

на кого забрасывать удочку? (-) -- Борис -- 21.10.16@12:32 (Чит.: 198)

хейтеры, говорят, хорошо клюют (-) -- John Smith -- 21.10.16@13:18 (Чит.: 193)

Посылать уведомление об ответе:

[Индекс] [Ответить] [Посмотреть ветку] [Настройки]