[Индекс] | [Ответить] | [Посмотреть ветку] | [Настройки] |
RE: А вот любопытное про орков (+)
Автор:
Дата: 31.01.15, @08:11
Грят, аглицкий был кадато столь же богат, как и русский. Но произошла редукцыя… ' "Особенность примитивных языков проявляется прежде всего в наличии единого недифференцированного образного имени... легко заметить, что какое-нибудь inta в языке аранта,(первобытное племя) означает "камень" и одновременно "лежачий", alkira - "небо" и "ясный", "голубой", ipita - "яма" и "глубокий", а в некоторых случаях и "высокий" (ср. лат. altus), inka - "ступня" и "след ноги" и "крутой" (об утесе или горной тропе) и т.д. Лексическая нерасчлененность предметных и качественных обозначений - общая черта первобытных языков". (С. Д. Кацнельсон. Язык поэзии и первобытно-образная речь.) ' http://www.philology.ru/linguistics1/katsnelson-47.htm ' ' Замечу при этом, что в произведениях Шекспира - 12 тысяч слов, у орка Пушкина внезапно 30 тысяч. У другого орка, графа Толстого – больше 40 тысяч. ' ' ВооотЪ... |
Сообщения в ветке