| |
' Но тайминг не всегда совпадает. Бывает что фиг найдёшь нужный вариант. Видео не обрежешь, потому как исходник. А сдвигать по всему файлу тайминги муторно.
это происходит, когда видео с HDTV-рипа, а сабы с WEB-DL, и наоборот. HDTV-рип записывается с эфира и когда вырезается реклама, то в этих местах может быть разница +/- несколько секунд с WEB-DL. Поэтому, если других вариантов нет, можно последовательно найти эти 3-4 места, с которых начинается рассинхрон и подкорректировать сабы групповым сдвигом тайминга. Я сам так время от времени делаю. 
|