| |
' Как и любой литературный перевод, он требует верхнего мастерства и таланта.
'
'
' именно!
' а мастерства и таланта в нынешнем дубляже не хватает ))
' Аль Пачино должен говорить своим голосом, а не Васи Пупкина.
'
' как в СССР Караченцов был голосом Бельмондо и тд..
'
' у Бельмондо должен быть голос Бельмондо ))
|